top of page

​Różnorodne zasiłki w UK mogą pomóc ci przetrwać trudności finansowe. Jednakże na każdym kroku można spotkać się z różnymi plotkami i opowieściami na temat zasiłków w Anglii. Niestety większość  z nich jest nieprawdziwa i wprowadzająca w błąd. Nasze biuro pmoże ci dowiedzieć się o jakie zasiłki możesz się ubiegać i rozwiać wszelkie wątpliwości. Jakie zasiłki możesz dostać i na jaką kwotę zależy od wielu okoliczności: wieku, dochodu czy sytuacji rodzinnej.  Jeśli masz dzieci, możesz ubiegać się o zasiłek rodzinny (Child Benefit), kobiety, które urodziły dziecko mogą ubiegać się o macierzyńskie (Maternity Allowance).  Jeśli wynajmujesz pokój lub mieszkanie i pobierasz już jakieś zasiłki możesz ubiegać się o zasiłek mieszkaniowy (Housing Benefit i/lub Council Tax Benefit), natomiast jeśli masz niski dochód możesz dostać pomoc w postaci Tax Credits.

Istnieje pokaźna liczba różnego rodzaju wsparcia ze strony Państwa dla osób będących w potrzebie finansowej.

Pod opieką są szczególnie osoby chore, często o różnym stopniu niesprawności oraz starsze.

Zdarza się i to często, że zainteresowani nie mają w ogóle pojęcia o przysługujących im uprawnieniach.

Niekoniecznie musi to być wsparcie finansowe. Mogą to być także świadczenia rehabilitacyjne w postaci zabiegów, sprzętu, a nawet pojazdu.

Ci którzy są naprawdę w potrzebie powinni wyzbyć się wstydu i aplikować o to co im się słusznie należy i na co uczciwie zapracowali.

TAX CREDITS                                                     

Dodatek do niskiego wynagrodzenia

 

 

 

 

Osoby mające niski dochód mogą ubiegać się o Child Credit i/lub Working Tax Credit.

Child Tax Credit jest dla osób odpowiedzialnych za wychowywanie dziecka w Anglii. Aby otrzymać ten zasiłek, nie musisz pracować, jednak jeśli dopiero co przybyłeś do UK musisz pracować oraz mieszkać w UK przez okres 3 miesięcy.

Working Tax Credit jest to pomoc dla osób pracujących określoną ilość godzin oraz  powyżej 25 roku życia. Kolejnym warunkiem jest także dochód poniżej określonego poziomu.

Ile godzin tygodniowo musisz pracować, aby otrzymać pomoc zależne jest od twojego statusu rodzinnego oraz wieku:

  • osoby samotne/bezdzietne: minimalnie 30h tygodniowo;

  • samotny rodzic: minimalnie 16h tygodniowo;

  • para z dzieckiem: minimalnie 24h tygodniowo (jedna osoba musi pracować przynajmniej 16h);

  • osoby powyżej 60 lat: minimalnie 16h tygodniowo;

  • osoby niepełnosprawne: minimalnie 16h tygodniowo.

Warto pamiętać, że Tax Credits przyznawane są na podstawie poprzedniego roku podatkowego, więc niejako są wypłacane naprzód. Po upłynięciu roku podatkowego, w którym otrzymawyliśmy Tax Credits będziemy musieli podać rzeczywisty dochód za ten rok podatkowy. Dlatego też musimy raportować każde zmiany zachodzące w ciągu roku podatkowego, zwłaszcza te dotyczące wysokości zarobków czy godzin pracy. W przeciwnym razie możemy liczyć się z koniecznością oddania nadpłaty.

 

 

 

HOUSING BENEFIT              

Pomoc na pokrycie czynszu

 

Zasiłek mieszkaniowy pomoże ci w płanościach za wynajem pokoju lub mieszkania, jeśli masz niski dochód i/lub  pobierasz inne zasiłki. Możesz ubiegać się o ten zasiłek niezależnie czy pracujesz czy aktualnie jesteś bezrobotny. Housing Benefit może pokryć część twoich kosztów wynajmu lub nawet całość. Niestety nie ma precyzyjnie określonej stawki, jaką można uzyskać i zależy jest to także od tego czy, wynajmujesz mieszkanie socjalne czy prywatnie oraz wielu innych czynników.

Niestety ubieganie się o zasiłek mieszkaniowy nie jest łatwe i wymaga przedstawienia wielu informacji oraz złożenia wielu dokumentów.

 

 

 

MATERNITY ALLOWANCE                                          

Wsparcie dla kobiet w ciąży

 

Zasiłek macierzyński jest dla kobiet w ciąży, które pracowały, ale nie kwalifikują się do macierzyńskiego wypłacanego przez pracodawcę. Zasiłek ten jest także dla kobiet, które pracowały jako osoby samozatrudnione lub niedawno przestały pracować. Aby kwalifikować się do zasiłku macierzyńskiego musisz pracować przez określony okres oraz zarabiać ustalona przez rząd kwotę. Wysokość zasiłku oraz jego długość zależy także od kilku czynników. Maternity Allowance to zazwyczaj £139.58 tygodniowo lub 90% średnich zarobków przed podatkiem przez okres 39 tygodni, lub £27 tygodniowo przez okres 14 tygodni.

 

 

 

 

PENSION CREDITS

Uzupełnienie Twojej emerytury

 

Pension Credit to wolna od podatku pomoc dla osób, które osiągnęły wiek emerytalny i mieszkają w Wielkiej Brytanii. Jeśli otrzymujesz emeryturę z Polski lub brytyjską emeryturę, ale jest ona niska, możesz starać się o pomoc tzw. wyrównanie twoich dochodów do określonego przez rząd poziomu. Dla osób samotnych jest to obecnie £155.60 tygodniowo a dla par £237.55. Jeśli masz jakieś oszczędności na poczet emerytury możnesz ubiegać się o dodatkowe środki w wysokości od £14.82 do £17.43 tygodniowo. Najwcześniej możesz ubiegać się o Pension Credit na 4 miesiące przed osiągnięciem wieku emerytalnego, co da ci pewność, że pomoc ta będzie wypłacana od pierwszego tygodnia twojej emerytury. Warto pamiętać, że Pension Credit nie przysługuję osobom mieszkającym na stałe poza granicami UK. Osoby, które pobierają Pension Credit mogą zazwyczaj ubiegać się o inne zasiłki.

 

 

 

 

CHILD BENEFIT

Wsparcie dla rodziny

 

Możesz ubiegać się o zasiłek rodzinny, kiedy jesteś odpowiedzialny za dziecko poniżej 16 roku życia lub poniżej 20 roku życia jeśli wciąż się uczy. Zasiłek ten nie jest zależny od twojego dochodu, jednak kiedy łączny dochód przekracza £50.000 rocznie, będziesz obciążony specjalnym podatkiem „High Income Child Benefit Charge”.

Zasiłek ten wynosi £20.70 tygodniowo na pierwsze dziecko oraz £13.70 na każde kolejne.

Aby ubiegać się o Child Benefit musisz spełniać jeden z warunków:

pracujesz w UK i twoje dziecko mieszka z tobą;

pracujesz w UK, a twoje dziecko mieszka w Polsce i masz dowód na to, że finansowo jesteś odpowiedzialny za utrzymanie tego dziecka.

Przy aplikacji niezbędne są oryginalny certyfikat urodzenia dziecka. Zazwyczaj rozpatrywanie wniosku trwa do 12 tygodni, jednak w przypadku nowoprzybyłych lub dzieci mieszkających w Polsce proces ten trwa znacznie dłużej. Jednak nawet jeśli cały proces potrwa 6 lub więcej miesięcy, otrzymasz płatności od daty aplikacji.

 

 

 

PERMANENT AND TEMPORARY RESIDENCE

Rezydentura stała i tymczasowa

Dokument Rezydenta (widniejący obok) to potwierdzenie naszego statusu prawnego, stwierdzającego, że jesteśmy tu legalnie, mamy źródło dochodów i płacimy podatki. To rodzaj dowodu osobistego kumulującego szereg dokumentów, które musielibyśmy okazywać na żądanie uprawnionego urzędnika.

Z pewnością każdy znalazł się w sytuacji kiedy poproszono o udokumentowanie miejsca zamieszkania. Zazwyczaj proszeni jesteśmy o dwa, a nawet trzy dokumenty. Okazujemy prawo jazdy (jeśli posiadamy), opłatę za Council Tax, wodę, prąd, itp.

Bardzo często podczas załatwiania spraw w Concilu musimy przejść procedurę tzw. Residence Test. Musimy wówczas dostarczyć kilogramy dokumentów: payslipy, bank statesmenty, P60, P45, dokumenty potwierdzające nasz adres - tego wszystkiego unikamy okazując Residency Card.

Ten dokument zawiera w sobie wszystko, a że wydaje go Home Office jest w pełni wiarygodny i wszędzie uznawalny.

Nie zapominajmy też, że posiadanie tegoż jest konieczne jeżeli zamierzamy ubiegać się o obywatelstwo i paszport brytyjski.

Benefity

CONTACT US

Email:      jolanta.translator@yahoo.co.uk 
Address: 
 17 Bank Street, Rugby, Warwickshire

                            CV21 2QE
Phone:     01788 536368

Mobile:    07469 352331 ;  07469352332

GET UPDATED

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • w-googleplus

© 2023 by Business Solutions. Proudly created with Wix.com

bottom of page